Fengqing is a small town and the bus station has not really that many departures a day. The main town to reach is Yunxian from which the connections are much better. There are plenty of hotels around the bus station.
Below are images of timetables and maps for this station. Click on any image to enlarge.